În mijlocul Europei se desfăşoară de un an un brutal război de agresiune. Numai cu ajutorul presei devine vizibil cât de mult suferă oamenii din Ucraina.
Zăpada din Bahmut este stropită cu sânge. De luni de zile trupele ruse încearcă să cucerească orăşelul din estul Ucrainei. Atacă din mai multe părţi, sprijinite de brutalii mercenari ai grupării Wagner. Casele şi străzile sunt bombardate fără milă, fără a se ţine cont de victimele civile.
Înainte de războiul de agresiune al Rusiei, la Bahmut locuiau aproximativ 70.000 de oameni. Astăzi nu mai ştie nimeni numărul lor. Dar cei care mai trăiesc acolo nu renunţă. Sprijiniţi de trupele ucrainene luptă pentru libertatea lor. Nu vor să cedeze localitatea duşmanului. Orăşelul Bahmut este un simbol al rezistenţei, al curajului disperat al ucrainenilor.
Orori în toate oraşele Ucrainei
Bahmut ne priveşte pe noi toţi. Nu este posibil să închidem ochii în faţa a ceea ce tocmai se întâmplă pe sol european. Se comit crime, violuri, oameni sunt torturaţi. Războiul nu este ceva abstract. În război sunt omorâţi oameni. Populaţia civilă cade victimă. La Bahmut, la Bucea, Irpin sau Mariupol.
Noi ziariştii avem datoria de a strânge dovezi privind aceste orori. Şi trebuie să luăm cu grijă decizia ce imagini publicăm. Realitatea brutală nu trebuie minimalizată, dar în acelaşi timp trebuie să nu aducem atingere demnităţii celor afectaţi. Trebuie, desigur, să şi relatăm cum reuşeşte populaţia civilă din zonele de război să se descurce în contextul tirurilor necontenite. Cum reuşesc ei să trăiască într-o situaţie în care nimic nu mai e cum a fost odinioară. Ei duc totuşi o viaţă în care mai există momente de bucurie, care le insuflă putere.
Să demascăm ştirile false
Ce este adevărat, ce este minciună? Nu este mereu uşor de aflat. Mai ales atunci când e vorba de un război. Ziariştii noştri, care relatează din Ucraina, nu au doar cel mai periculos job din câte există. Ei trebuie, împreună cu redacţiile lor, să verifice autenticitatea imaginilor şi materialelor video, să stea de vorbă cu martori oculari, să verifice faptele, să le contextualizeze şi să demaşte informaţiile false. Ei riscă zilnic să devină ei înşişi victime ale războiului. Munca lor este nepreţuită. Acest jurnalism independent le provoacă dictatorilor frică.
De aceea propaganda lui Putin încearcă cu toate mijloacele dezinformării să împiedice publicarea adevărului despre războiul rus de agresiune. Nici lumea şi nici propria populaţie să afle ce se întâmplă în realitate în Ucraina, câte victime civile a produs deja invazia rusă. Sau care sunt între timp pierderile în armata rusă. Tot ce nu se potriveşte cu propaganda rusă este trecut sub tăcere, este falsificat. Şi se minte mult.
Lupta pentru adevăr
Este greu să faci faţă trolilor ruşi. Şi să atragi atenţia asupra lucrurilor care cu adevărat se petrec. Dar merită tot efortul. Fiindcă adevărul trebuie să iasă la lumină. În acest scop jurnalişti DW şi colegii lor de la alte companii media îşi asumă multe riscuri. Ei se bucură de sprijinul populaţiei ucrainene. Oamenii vor ca lumea să afle ce jertfe aduce ţara lor din pricina invaziei ruse şi cum se apără. Că există rezistenţă activă împotriva trupelor ruseşti în regiunile ucrainene sub ocupaţie. Sau că agresorii au comis crime de război abominabile. Relatări care nu există în mass media ruse controlate de stat.
Acest război este şi o luptă pentru adevăr şi pentru impunerea narativului. Un an de la debutul invaziei ruse în Ucraina înseamnă pentru mulţi care trăiesc acolo o luptă dramatică pentru apărarea şi libertatea ţării lor. O luptă care merită sprijinul tuturor europenilor.
Noi, ziariştii, livrăm în acest scop informaţii libere şi independente. Aceasta este misiunea noastră. Expunem fundalul, livrăm contextul şi suntem transparenţi în relaţiile cu sursele noastre. Astfel încât toţi cititorii să-şi poate face o opinie. Despre situaţia din Bahmut şi din întreaga Ucraină. Şi pentru a putea face distincţia între adevăr şi pură propagandă.
Autor: Manuela Kasper-Claridge