Bulgaria încheie sâmbătă, 8 august, perioada obligatorie în care prețurile au fost afișate atât în leva, cât și în euro, marcând o nouă etapă a tranziției la moneda europeană. Din 9 august, prețul oficial al bunurilor și serviciilor va fi afișat în euro.
Potrivit platformei oficiale dedicate adoptării monedei europene, comercianții vor putea indica în continuare și echivalentul în leva, dar numai cu titlu informativ. În acest caz, trebuie să rezulte clar că suma în euro este prețul care trebuie plătit, iar valoarea în leva este doar orientativă.
Perioada afișării duble a început la 8 august 2025, cu aproape cinci luni înainte de aderarea Bulgariei la zona euro, la 1 ianuarie 2026, ca al 21-lea stat membru. Măsura a avut rolul de a-i ajuta pe consumatori să se obișnuiască treptat cu noua monedă și de a face mai ușor de observat conversiile incorecte sau creșterile nejustificate ale prețurilor.
Cursul oficial rămâne neschimbat: 1 euro = 1,95583 leva. Conversia se face prin rotunjire matematică la două zecimale, fără ca aceasta să poată fi folosită în dezavantajul consumatorului.
Ce se schimbă din 9 august
Încheierea perioadei de afișare dublă nu presupune o nouă conversie și nu reprezintă un motiv pentru schimbarea prețurilor, explică Nova Bulgaria. Dispare numai obligația de a prezenta lângă fiecare sumă în euro și echivalentul său în leva.
Schimbarea se aplică etichetelor din magazine, meniurilor, listelor de prețuri, platformelor online, cataloagelor, reclamelor și tarifelor instituțiilor financiare. Bonurile fiscale vor indica suma numai în euro și cenți.
Materialele tipărite care conțin ambele valori nu trebuie însă retrase imediat. Ele vor putea fi folosite în continuare dacă prețul actual în euro este indicat clar, iar suma în leva apare doar ca reper pentru consumatori.
Unele lanțuri comerciale au anunțat deja când vor face schimbarea. METRO Bulgaria va trece la afișarea exclusiv în euro din 9 august, iar Billa va elimina prețurile în leva începând din 10 august, treptat, în magazine, în materialele promoționale și pe platformele sale digitale.
Ce au însemnat primele luni cu euro
Trecerea propriu-zisă la noua monedă s-a desfășurat fără blocaje majore. În ianuarie, euro și leva au circulat în paralel, iar de la 1 februarie euro a rămas singurul mijloc legal de plată. Problemele apărute în primele zile - lipsa temporară de numerar în euro, dificultățile unor comercianți și erorile de afișare sau de conversie - s-au redus rapid. În februarie, șeful autorității bulgare pentru protecția consumatorilor declara că aproximativ una din zece dintre cele aproape 7.000 de controale efectuate până atunci identificase o abatere, dar că piața funcționa stabil.
Efectul schimbării monedei asupra prețurilor a fost, potrivit unei analize publicate de Banca Centrală Europeană, limitat și în mare parte temporar, concentrându-se mai ales în sectorul serviciilor. Inflația anuală a coborât de la 3,5% în decembrie 2025 la 2,3% în ianuarie și la 2,1% în februarie. Analiza a identificat însă și unele ajustări de preț făcute înaintea introducerii euro.
Ulterior, inflația a accelerat din nou, fără ca întreaga creștere să poată fi atribuită monedei europene. Presa bulgară a remarcat scumpiri pronunțate în special la servicii: potrivit unei analize publicate de 24 Chasa, în iunie acestea costau cu 7,7% mai mult decât cu un an înainte, iar restaurantele și hotelurile, cu 9,6% mai mult. Inflația armonizată ajunsese la 5,2%, a treia cea mai ridicată din UE, în timp ce prețurile alimentelor crescuseră mult mai moderat, cu 2,4%.
Datele preliminare pentru iulie indică o inflație anuală de 4,4% și o creștere lunară a prețurilor de 0,7%. Cele mai mari scumpiri față de iunie au fost înregistrate la activitățile recreative, sportive și culturale, restaurante și hoteluri, precum și la locuințe și energie. Alimentele și băuturile nealcoolice s-au ieftinit cu 0,8%.
Primele luni au adus și o schimbare a atitudinii populației. Sprijinul pentru euro a depășit pentru prima dată 50% după introducerea monedei și a ajuns la 54% în februarie, potrivit sondajelor citate de BCE, pe măsură ce temerile privind o explozie imediată a prețurilor s-au diminuat.
Leva pot fi schimbate în continuare
Eliminarea prețurilor duble nu afectează posibilitatea schimbării banilor rămași în leva. Băncile comerciale vor continua operațiunile de schimb până la 31 decembrie 2026, deși unele au introdus comisioane după încheierea perioadei gratuite, la 30 iunie.
Banca Națională a Bulgariei va schimba leva în euro gratuit, fără limită de sumă și fără termen. Pentru operațiunile în numerar de peste 30.000 de leva este necesară o solicitare prealabilă, astfel încât instituția să poată asigura disponibilitatea banilor. (S.D.S.)
