Cum scriem corect: „Să fi împăcat!” sau „să fii împăcat!”?

Cum scriem corect: „Să fi împăcat!” sau „să fii împăcat!”?

În limba română, conjugarea verbului „a fi” generează, de multe ori, dileme și probleme.

Am citit, de curând, o postare pe Facebook, în care o tânără pasionată de cărți motivaționale recomanda: „Să fi mereu împăcat cu tine”. Totuși, eu nu pot rămâne împăcată, dacă nu lămuresc problema gramaticală: este corectă scrierea cu un singur „i” în enunțul semnalat? „Să fi împăcat” sau „să fii împăcat?”

Categoric, conjunctivul prezent cu valoare de imperativ al verbului „a fi” are doi „i”, atât la pozitiv, cât și la negativ – „Să fii/ să nu fii împăcat/ împăcată!”:

  • eu să fiu – eu să nu fiu
  • tu să fii – tu să nu fii
  • el să fie – el să nu fie
  • noi să fim – noi să nu fim
  • voi să fiţi – voi să nu fiţi
  • ei să fie – ei să nu fie

Doar la imperativ trecem de la „fii”, cu doi „i” (forma afirmativă: „Fii atent!”), la „nu fi”, cu un singur „i” (forma negativă – „Nu fi neatent!”).

Cu speranța că am mai făcut un pas spre împăcarea noastră cu limba română corectă, vă reamintesc că o pastilă de gramatică pe zi, asociată unui regim de citit sănătos, influențează radical nivelul de educație al unei societăți.


Articol scris de Corina Popa, fondatoarea proiectului Școala de Gramatică