Candidatul AUR la prezidențiale, George Simion, a devenit subiect de glume și ironii pe rețelele sociale după o apariție televizată în Franța, unde a încercat fără succes să vorbească în limba franceză.
În timpul unei intervenții la CNews, postul conservator considerat echivalentul Fox News în Franța, Simion a încurcat exprimarea despre războiul din Ucraina și a trecut brusc la limba română.
„Nous voulons… o încetare a focului”
Încercând să-și exprime poziția față de conflictul din Ucraina, Simion a spus: „Notre position est la meme de notre allie strategique, les Etats-Unis, nous voulons…ăăăă... o încetare a focului.” Formula stâlcită - un amestec de franceză și română - a fost repede remarcată de internauți și a devenit virală.
Pasajul era menit să transmită: „Poziția noastră este aceeași cu a aliatului nostru strategic, Statele Unite. Ne dorim o încetare a focului.”
Altă frază drăguţă a fost: „Ce n’est pas… che..ă.î.hm… niște judecători nu pot decide procesul electoral”.
Momentele au avut loc în direct la CNews, televiziune cu orientare conservatoare, catalogată de presa franceză drept „Fox News-ul Franței”. Este al doilea cel mai urmărit canal de știri din țară, după BFMTV.
Simion a fost invitat joi seară, iar intenția de a vorbi în franceză părea să fie o strategie de imagine. Totuși, necunoașterea termenilor de bază a stricat efectul dorit.
Val de ironii: „Bon dimine!” și „Ou est le crocodile?”
Internauții nu au iertat ezitarea lui Simion. Zeci de comentarii ironice au împânzit rețelele sociale.
Unii au glumit pe seama diplomei de Bacalaureat a politicianului: „SIEmioane, nu aveai tu 10 la franceză?”
Alții au simulat fraze inventate în pseudo-franceză: „Nous voulons o încetare urgentă a acestei bataille de jeu dimanche, a la urne, s’il vous plaît!” sau „Bon dimine la toată lumea! Ou est le crocodile?”
Un alt comentator a remarcat sarcastic: „George Simion a reușit performanța să bușească până și un interviu aranjat la echivalentul Fox News din Franța.”
Mesajul transmis publicului francez a fost umbrit de bâlbâială și incoerență, iar momentul a fost rapid exploatat de adversarii politici și de publicul online. Iată alte câteva dintre postările de pe Facebook care ironizează prestația penibilă a celui care se visează președintele României:
