Verbul „a trebui”, conjugat la modul indicativ, timpul prezent, a început să ne dea mari bătăi de cap. Mulți români folosesc cu incertitudine acest verb, mai ales atunci când vine vorba de conjugarea la persoana a treia, plural.
Dintre exemplele „ei trebuie să facă un compromis” și „ei trebuiesc să facă un compromis”, doar prima variantă este cea corectă.
La modul indicativ, timpul prezent, verbul „a trebui” are o singură formă, una impersonală - eu trebuie, tu trebuie, el (ea) trebuie, noi trebuie, voi trebuie, ei (ele) trebuie.
Cel mai probabil, greșeala a fost influențată de forma verbului „a trebui” de la modul conjunctiv, timpul prezent: să trebuiască.
Alte forme corecte pentru persoana a treia, plural - ei trebuiau, ei au trebuit, ei trebuiseră, ei vor trebui.
La final, aș vrea totuși să semnalez și alte forme greșite, apărute cu ocazia utilizării verbului discutat astăzi – ar trebuii, tu trebuiai, el trebuiește, noi trebuiam, vom trebui, o să trebuim.
Articol scris de Izabela Manolache, Școala de gramatică